Jardines de Plomo
Altitude: 4000 mètres. Nous nous trouvons dans les Andes, au Pérou. Là-haut, près des nuages, où les lamas paissaient, de l'eau brune jaillit des rochers. Un enseignant et ses élèves prélèvent le liquide trouble afin de l'analyser dans le laboratoire de l'école. Plus tard, à partir des échantillons, les élèves extraient diligemment de minuscules «insectes». Et là où il y a des insectes, il y a forcément de la vie, n'est-ce pas? Faux. Il y a du plomb. Ces invertébrés sont une preuve scientifique que l'eau est contaminée. Mais qui veut les croire? Comme tant d'autres, la survie de la communauté de Huayhuay dépend de la mine ... Et tandis qu'un mineur est témoin des bouleversements qui mettent en péril son travail, sa propre fille en vient à croire qu'un jour les choses pourraient changer.