Realizzato in collaborazione con sei associazioni dell’Aveyron (Francia), questo documentario presenta soluzioni alternative per limitare l'uso dell'auto privata nelle regioni rurali. Mostra come soluzioni semplici come i trasporti in comune, l’auto condivisa, l’uso della bicicletta o di veicoli leggeri, oppure la combinazione di tutte queste modalità, possano contribuire a ridurre le emissioni dovute alla mobilità individuale e a creare legami sociali.